แอร์เบ ไลป์ซิก สโมสรดัง บุนเดสลีกา เยอรมัน ประกาศคว้าตัว ฮวาง ฮี-ชาน กองหน้าชาวเอเชียจาก เร้ดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก เป็นที่เรียบร้อยด้วยสัญญานานถึง 5 ปีทีเดียว หลายคนคงจะจำได้ดีกับแนวรุกชาวกิมจิที่โยกล็อคหลบ เวอร์กิล ฟาน ไดจ์ค ได้งามหยดในศึก ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้วซึ่งจังหวะดังกล่าวทำให้แวดวงลูกหนังต่างจับตามองเขากันอย่างหนัก

อย่างไรก็ตามจากเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้มีสโมสรเช่น อาร์เซน่อล ตกเป็นข่าวการคว้าตัวไปร่วมทัพ แต่ล่าสุด ไลป์ซิก ก็ล่าลายเซ็นต์ไปได้สำเร็จด้วยสัญญาระยะยาว อาร์แบ ไลป์ซิก มีความยินดีที่จะประกาศคว้า ฮวาง ฮี-ชาน ไลป์ซิก ออกแถลง กองหน้าชาวเกาหลีใต้ย้ายจาก เร้ดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก ด้วยดีลนาน 5 ปีด้วยกัน